El río Urbión nace en una sierra que separa las provincias de Burgos, Soria y La Rioja, en la vertiente norte de los Picos de Urbión. Una zona antaño vascoparlante y una de las sierras más elevadas del Sistema Ibérico con su cumbre del Pico de Urbión, de 2228 metros. También hace de divisoria entre las cuencas del Ebro y el Duero, este último nace en la vertiente sur de dicho pico Urbión.

QUÉ SIGNIFICA??
Este término recuerda a los ríos cantábricos que también terminan en “-ÓN”. El topónimo Euskerico e Ibérico es un retazo de la conversación y cumple siempre dos funciones: identificativa y descriptiva. A ellas se corresponden los dos elementos del topónimo: la FORMA y el CONTENIDO. La forma es generalmente una composición, esto es, el resultado de la aglutinación de dos o más formas; algunas veces se trata de derivaciones (raíz y afijo) y, muchas menos, de formas simples. Así son los topónimos e hidrónimos ibéricos, una frase reducida al máximo entendible.
URBIÓN (UR+BI+O+ON).

Las letras UR
En euskera y en Ibero “Ur” significa agua potable. EURI es lluvia en vasco, de E(cielo)+UR(agua en movimiento, la potable vamos)+I(agua).En ibero tenemos el topónimo ILITURGI en Jaén, TURISA en Tossa de Mar, Girona (según A.Tovar es euskerico). Ejemplos; “ituri” es fuente en euskera y viene de It(salir, brotar)+UR(agua potable)+I(agua).
Las letras BI
Significa el numeral "Dos" en euskera y en ibero también. Bikote es pareja en euskera.

El ACENTO de la letra "Ó" significa una doble O, usamos la tilde para acentuar, dar fuerza y simplificar la escritura (urbi+o+on). En otros lugares europeos no utilizan tilde, Lagoon en Gales, Lac d'oo en Pirineo francés, etc.

La letra O.
En euskera y en íbero la "O" es asociada a la tierra, lo oculto bajo nuestros pies, a lo GEO, a lo que sale de debajo de la tierra, lo de debajo de la piel o a las formas redondeadas.
En euskera Obo es círculo, argolla. Oi es encía, cuando cae la muela y deja un AGUJERO. Oba es cueva y Koba la cueva habilitada. Oha(tu) es copular, o lo que es lo mismo, una "acción dentro de un agujero". Okil es un picatroncos o pájaro carpintero que vive en nidos redondos. Cuando pronuncias O la forma de los labios es redonda.

Las letras ON.
En euskera y en lengua ibérica "On" significa bueno, bien, fortuna, don, señor. ONdu en euskera es mejorar, curarse, madurar, crecer, sobrepasar, rebosar e INUNDAR, ONdatu en bizkaino se dice pj. cuando se desborda la bañera.
URBIÓN = “agua de dos hoyos inundados”.